Sign in
Join
城中熱話
致勝之道
小城故事
名人獎項
Awards – AMVB 2023
Awards – AMVS 2022
Awards – HKVC 2022
Awards – HKVC 2021
Awards – AMVB 2021
Awards – AMVS 2020
Sign in
Welcome!
Log into your account
your username
your password
Forgot your password?
Create an account
Sign up
Welcome!
Register for an account
your email
your username
A password will be e-mailed to you.
Password recovery
Recover your password
your email
Search
城中熱話
致勝之道
小城故事
名人獎項
Awards – AMVB 2023
Awards – AMVS 2022
Awards – HKVC 2022
Awards – HKVC 2021
Awards – AMVB 2021
Awards – AMVS 2020
Home
About
Participate
Criteria
Contact Us
Awards
AMVB 2023
AMVS 2022
HKVC 2022
HKVC 2021
AMVB 2021
AMVS 2020
29.9
C
Hong Kong
搜尋
城中熱話
【黃金傳說】TOKYO BANANA是90年代泡沫經濟產物?!人氣遊日手信如何做到暢銷多年熱度不減?
城中熱話
【谷底反彈】賠錢退出電動車市場也無阻盈利增加17%!Dyson幕後推手如何達成年收入473億稱霸市場?
城中熱話
【新消費時代】疫情下消費者不再瘋狂洗錢回歸理性!老闆們必須思考的4大消費模式趨勢!
城中熱話
【多元化經營】屹立過百年不倒的秘訣就是甚麼都涉足?!認識史上最不務正業公司YAMAHA成功策略!
Related tags
?
#AR
#Metaverse
#印衫#熨畫 #絲印
100億
136離職定律
Latest
專注外傭服務五十年 尋找港人最適合的家傭 – 專訪海外僱傭中心行政總裁張結民Kitman Cheung
全方位貼心高效服務 助客戶實現移民夢想 – 專訪遠陽寰宇移民總經理 吳小明 Anne Wu
用電話App就能開門? 智能門鎖保安、科技、實用完美結合 – 專訪Ricicus創辦人Ricky Yung
即棄用品都要夠環保 如何平衡實用、成本和環境? – 專訪均興餐飲設備策劃公司創辦人 Francis Ho 何浩德
Latest
主打本地口味軟餐 讓吞嚥困難人士重燃美食曙光 – 專訪幸福元氣創辦人 Francis Ho 何浩德
玻璃藝術融入生活 營造新式低調奢華氛圍 – 專訪AEfolio創辦人 Eveline Ko
以優質產品、服務建立名氣 為客戶度身訂造格調室內設計 – 專訪名澄設計工程有限公司設計總監James Lo、工程總監Andy Fu
工作不佳未必是能力問題?改善職場心理健康達至Win-Win局面 – 專訪Expivotal Consultancy Managing Director Erwin Chan
Latest
專注外傭服務五十年 尋找港人最適合的家傭 – 專訪海外僱傭中心行政總裁張結民Kitman Cheung
全方位貼心高效服務 助客戶實現移民夢想 – 專訪遠陽寰宇移民總經理 吳小明 Anne Wu
用電話App就能開門? 智能門鎖保安、科技、實用完美結合 – 專訪Ricicus創辦人Ricky Yung
即棄用品都要夠環保 如何平衡實用、成本和環境? – 專訪均興餐飲設備策劃公司創辦人 Francis Ho 何浩德
More From Hit Consultant Media
城中熱話
【黃金傳說】TOKYO BANANA是90年代泡沫經濟產物?!人氣遊日手信如何做到暢銷多年熱度不減?
Smartties
-
July 8, 2021
近幾年不少人到日本旅遊時,都會買人氣手信TOKYO BANANA(東京ばな奈)送給親朋好友。綿密口感,結合香濃香蕉內餡,成功虜獲不少人的心。不過當大家以為TOKYO BANANA是近年才誕生的潮物,但原來產品早於1991年開始販售!究竟TOKYO BANANA能夠持續熱賣30年?一切都要從日本泡沫經濟時期說起! 從不景氣環境下殺出一條路 90年代初期,正值日本泡沫經濟開始走向破滅的時期,當地經濟急速衰退。GRAPESTONE公司(株式会社グレープストーン)一直以價格較昂貴的「洋菓子」(西式點心)為主力商品,但越著經濟不景氣,公司認為必須思考新商品的可能性,所以就決定開發價錢親民,又受歡迎大眾歡迎的「香蕉口味」的新商品。 為何選擇「香蕉口味」? 日本人非常喜歡吃香蕉,但是在氣候上無法自行栽培,所以作為進口水果的香蕉對很多人來說是高檔品,也是非常珍貴、且令人憧憬的水果。於是GRAPESTONE公司就將這種「對任何世代都存在著懷念與熟悉感」的味道重新包裝,開發出「只屬於東京」的香蕉蛋糕。在當時,不僅是外地遊客,甚至是來東京出差的上班族、在東京工作唸書的外地人,也都把這視為「東京流行物」之一的香蕉蛋糕帶回家鄉,成功打入東京手信市場。 價錢及包裝相宜 一盒基本口味的TOKYO BANANA,8個裝定價大概1,000日元,相對於其他手信來比較便宜。包裝上也細心考慮到客人購買後如何帶回家,所以設計成能放進行李箱的大小,方便攜帶之餘也避免壓壞。 識別度高的造型和名稱 以香蕉為造型的蛋榚,簡單、容易產生記憶,就算新系列基本造型也沒有改變,累積消費者的品牌印象。同時,產品以「東京ばな奈」命名,不但明確呈現代表東京的概念,再加上用以BANANA「バナナ」音同的「ばな奈」,不但獨特,更增添了幾分可愛感覺,與包裝上的蝴蝶結互相呼應。 正確產品定位 TOKYO BANANA在全日本有超過100個銷售據點,只要在各大車站、大型百貨、機場以及高速公路休息站,都能購買得到。 保持新鮮感是永續經營的致勝關鍵 產品推出一段時間後,就會進入銷售的高峰期。因此公司針對不同的店鋪,推出不同外觀或是「季節限定」新產品,讓消費者有視覺上的新鮮感,才能夠刺激購買欲。」
城中熱話
【谷底反彈】賠錢退出電動車市場也無阻盈利增加17%!Dyson幕後推手如何達成年收入473億稱霸市場?
Smartties
-
March 5, 2021
無扇葉風扇、無塵袋吸塵機,這些大膽創新的破格設計,都是出自英國家電品牌Dyson。近年Dyson產品進軍香港市場,銷量相當理想,特別是風筒大受女士歡迎。根據《彭博》「億萬富翁指數」(Bloomberg Billionaires Index)的資料,今年73歲的Dyson創辦人James Dyson身家攀升至162億英鎊(約1,520億港元),成為英國首富。Dyson公司的產品線五花八門,從家用吸塵機做到風筒、洗衣機,更一度計劃斥資約20億英鎊研發電動車,但去年10月已決定取消此計畫。儘管如此,該公司去年獲利仍躍增17%。究竟戴森是如何從一家吸塵器製造商發展成為一家科技公司?一起回顧James Dyson的創業歷程。 ●Dyson去年決定將總部從英國遷至新加坡,據公司向新加坡政府的申報資料顯示,該公司去年共有淨利7.11億英鎊(9.52億美元),這當中已扣掉中止電動車計畫等事業的1.98億英鎊損失。Dyson去年營收則增加23%至54億英鎊。 「現代版愛迪生」 James Dyson出生於英國鄉村的中產階級家庭,父親在他九歲那年因病離世。童年經歷讓戴森逼迫自己加快成長;也造就了他過人的堅韌個性,在創業歷程中,無懼任何強大對手和自身失敗。大學畢業後,戴森進入了一家工程公司工作。而真正啟發James Dyson的設計研究,源於他在市場上購買的頂級真空吸塵器產品,他覺得不好用,而且容易壞。後來他拆開吸塵器研究,發現塵袋減弱了吸塵器的吸力,因此他決心要開發出一款更先進的吸塵器,展開了研究氣旋馬達技術。原理是透過高速旋轉空氣,將灰塵分離。 從1979年到1984年的五年間,為改良傳統吸塵器,James Dyson經歷5,127次的失敗。整個研發過程漫長而艱辛,James Dyson幾乎散盡家財,要靠妻子養家,拿房子抵押借錢度日,更試過欠下銀行100多萬英鎊的債務。他回憶道:「這可是使我開發無塵袋吸塵器花了這麼長時間的原因,就是因為我沒錢了,我總是債台高築。銀行對我的狀況非常緊張,但是他們還是選擇支持我。」 終於在1983年,James...
城中熱話
【新消費時代】疫情下消費者不再瘋狂洗錢回歸理性!老闆們必須思考的4大消費模式趨勢!
Smartties
-
January 20, 2021
過往到處都是機會的經濟起飛時代,創業可以說是十分容易,只要有生產能力或能找到好產品,就不愁公司能否賺錢。不過一場肺炎疫情衝擊全球經濟,顛覆過去經濟消費模式。那麼有心想發展自家品牌,或是想改善企業經營的你,是否確實做好充足的市場研究嗎,迎接大環境轉變?那就要先思考以下 4 大問題! 1.你的品牌抱有甚麼理念? 疫情之下,社會消費習慣發生巨變,消費者購物重點由物質轉為追求心靈上的共鳴,即是他們透過購物作為自我價值觀的體現,故此,當你經營品牌及設計商品時,你必須告訴消費者,到底品牌的價值觀是甚麼,或是企業是抱著甚麼心態去經營和設計商品,品牌理念愈具體,就愈容易吸引人們認同。 以Panasonic為例,它的品牌理念為「Ideas for Life」,突顯其電子產品及日用品為消費者的生活提供妙計。UNIQLO的品牌理念則是「LifeWear」,目標是生產出能讓人們的生活更豐富、更舒適的極致日常服裝。 ●日本社會趨勢觀察家三浦展提出「第四消費時代」概念,他認為人不再是單純購買商品、滿足自我的利己消費者,社會大眾購物不再追求物質來滿足自己,而是將消費行為變成尋找自我和思考生命意義的媒介。因此會了解商品背後的意義。 2.你的產品能夠將不同人連繫起來嗎? 以往人們消費時只會考慮到商品的好處是否與自己有關,但近年智能電話普及,加上科技進步,讓人與人之間距離拉近,他們更渴望與他人交流分享和表達情感,大量社交媒體、通訊軟件或「共享」概念也因而興起。所以創業者要先想想如何利用自家產品,將不同人聯繫起來。例如Starbucks不定期舉辦的「買一送一」、麥當勞的滋味分享盒,都是可以讓兩個人一起享用。 3.你的品牌能融入社交媒體嗎? 上文提到大量社交媒體興起,至現在已經成為人們一部份生活,從中得知各種新聞消息,分享有趣影片給朋友,或是在社交平台影相打卡,透過資訊內容去表達自己。既然人們渴望分享信息,不妨想想你的品牌或是產品有哪些值得被人分享至社交媒體的內容。在宣傳上,你可以提供一些冷知識,或者你製作短片,分享與品牌產品相關的資訊或娛樂,將人流帶至專頁或網上商店。 4.你的品牌與「宅經濟」有關嗎? 疫情在各國持續,重創全球經濟,而受防疫措施影響,不少行業未能正常營運。但疫情卻造就「宅經濟」加速成長, 例如HKTVMALL和Netflix 串流影片平台都是「宅經濟」受惠者。現時各類電商網購平台及外送APP出現,消費者只要留在家中,不用出門就能夠維持生活所需。因此,無論你是任何行業,都要開始發展網上銷售渠道和物流網絡。如果屬於產品零售業,可以透過網上直播,以優惠價格販售商店,順道作推廣交流,同時利用物流平台送貨至客人手上;若然是 B2B 公司,就要想方法與客人保持聯絡,同樣可樣選擇開LIVE傳授知識,不但能夠與在家消費者維繫感情,而且更可藉此傳達公司價值觀。
城中熱話
【多元化經營】屹立過百年不倒的秘訣就是甚麼都涉足?!認識史上最不務正業公司YAMAHA成功策略!
Smartties
-
January 18, 2021
作為全球最大鋼琴生產商,相信好多人都聽過日本 YAMAHA(山葉集團) ,甚至買過用過他們出品的樂器。不過,對於電單車迷來講,YAMAHA這個名字一樣不會陌生,因為它同時是馳名世界的電單車品牌。大家有沒有想過,為何一個集團會咁跳TONE,擁有鋼琴業務但又製造電單車?原來以鋼琴起家的YAMAHA,還出產過更多更讓人產想不到的產品! 修理風琴成起家契機 YAMAHA公司創立已逾百年歷史,創辦人山葉寅楠先生是一名維修匠,當時他身處明治維新時代,各種西方科技湧入日本,於是山葉先生跟隨外國人學習維修醫學儀器、時計,以及各種不同器械。有一次,他居住的濱松市的一所小學,請他維修校內的美國製風琴,維修完後發現也不算難,自己也做得到,於是就決定製作日本本土的風琴,並產生創辦公司念頭。在山葉先生死後,YAMAHA公司繼續生產樂器。眾所周知,大部分鋼琴都是木製,而YAMAHA公司在製作鋼琴過程中,獲得大量木工經驗,為公司業務打下基礎,並延伸至家具製作。 二戰時期,YAMAHA公司被日軍選中為戰機生產木製螺旋槳,於是YAMAHA公司就開始著手製作戰鬥機的螺旋槳。在製作完螺旋槳之後,公司就借來飛機引擎進行測試。不過過程之中引擎屢次失靈,YAMAHA公司就嘗試自行維修,由此得到引擎維修及生產技能。二戰後,日本軍工業被廢除,YAMAHA 的螺旋槳部門只好轉型。 YAMAHA公司留意到本田的電單車生意頗好,開始涉足飛機、電單車和汽車引擎,最後更發展到生產電單車本體。1955 年,YAMAHA 發動機株式會社成立,發布了第一款電單車 YA-1。YAMAHA亦開始學習如何使用玻璃纖維製作船體,後來更用玻璃纖維生產浴缸。而YAMAHA一直繼續音樂業務,除製造各種樂器,又開發了能夠製造音樂的混音軟件——Vocaloid,後來日本人在這款軟件的基礎上開發出了一位又一位虛擬歌姬,初音未來正是來自這裡。 ●1955 年,YAMAHA 發動機株式會社成立,發布了第一款電單車 YA-1。 ●時至今日,YAMAHA 電單車成為世界首屈一指的大品牌。 ●YAMAHA 無人機 合理角度下做出不合理的事情 在了解YAMAHA技術發展歷史後,看似每個獨立業務之間互無關係,生產的產品也是風馬牛不相及,事實上其生產技術或者銷售和推廣方式都是相同的。在 YAMAHA 官網上,有這麼一句話:「源自於一台風琴的兩家公司,一直抱持著相同的理念。」這種「克服困難 」、「掌握技術 」、「產品研發」循環 ,令YAMAHA業務由樂器漸漸衍生至家具、電單車、遊艇、電腦軟件及生物科技等, 屬於非常典型的「橫向多樣化 」(horizontal diversification)經營策略。YAMAHA各個看似天馬行空的跨領域計劃,在現實中都帶來有不錯成績,可以說是在合理角度下做出不合理的事情,令公司擴張逐漸變得多元化,也是他們多年來屹立不倒的秘訣。 ●網上圖片
城中熱話
【轉場必學】品牌想捨棄Facebook轉戰MeWe「吸客」有咩需要注意?一文看清MeWe開設專頁4大步驟!
Smartties
-
January 18, 2021
WhatsApp更新使用條款,被指出賣用戶資料至Facebook,在全球引起即時通訊平台「移民潮」,與此同時,港人紛紛從Facebook出走,在其他社交平台開設帳戶,MeWe就最近成為熱門選擇。隨著愈來愈多人談論,不少商戶考慮在MeWe等新平台開設專頁,但MeWe標榜為新一代社交網絡平台,沒有廣告和間諜軟件,用戶看到的資訊以時間先後排列。哪麼商戶品牌要轉戰MeWe時,到底可以點樣吸客呢? 方法一:開設群組 雖然MeWe介面設計和功能與Facebook極為相似,要在MeWe發帖、加入群組討論、發限時動態(Stories)、計劃活動、建立投票等都沒有難度,轉用後不用擔心未能適應。不過MeWe用戶之間的互動與Facebook有明顯差異,MeWe以聊天群組為重心,用戶可按興趣加入或成立不同主題的群組,跟有共同興趣的用戶聊天,而MeWe更會向用家建議專頁及群組。因此若然品牌拓要進行推廣,可以在開設MeWe賬戶後便可即時「開群」,先設定群組名稱及主題色彩,然後設定群組權限(即誰人可以加入或搜尋群組),隨即便可邀請客戶入群。商戶可以隨時在群組内發佈帖文推廣產品,或是與客戶進行互動。透過參與相關題目的群組對話,從而將人流帶至專頁或網店,有效增追隨者數目。同時,MeWe主要針對年輕人市場,特別是18至23歲群組,較來自Facebook平均用戶年齡輕,所以如果產品是針對年輕人市場,利用MeWe會有較高推廣效益,相反傳統品牌進軍MeWe就未必太有幫助。 方法二:付費開專頁 正所謂「免費才是最昂貴」,Facebook供商業用戶免費開設專頁,不過一般都以演算法干預内容排序,所以品牌往往只能溫馨提醒Follower 設定「搶先看」。如果想得到更好宣傳效果,就要付費買廣告才能夠觸及更多潛在及現有顧客。而在MeWe開設專頁是需要付錢的,月費為1.99美元起,即是只需要繳付 15港元月費,就可保證專頁裡大部分追蹤者都是「真fans」,甚至可以尋找更多潛在客戶。皆因MeWe的時間軸純粹按時間排序,基本上確保Follower 都能夠看到商戶的帖文,這點可謂非常利好小本經營的中小企品牌。 MeWe開設專頁步驟: 1. 用戶需要輸入一個專頁名稱,並為專頁選擇類別,專頁名稱這欄必須輸入英文名稱,不要填寫中文,否則之後的url就會以「亂碼」顯示。 2. 在自己開設的專頁上傳一張頭像圖片以及背景圖片 3. 用戶可選擇使用PayPal或信用卡付款 4. 頁面已即時開通 宜採用兩邊經營方法逐步適應 其實企業轉移至新興平台成本不高,不過要多管理一個MeWe專頁,更是認真經營一個新平台,需要多花費時間和心機,對於人力資源未之足夠小企來說可能頗為吃力。所以建議品牌在開頁初期,可以全面複製Facebook內容至MeWe,或只選擇重貼過往較重要的Facebook內容,經過觀望初步趨勢再調配資源。
城中熱話
【 露營界LV 】露營熱潮成就巨大商機!?日本露營用品品牌Snow Peak年賺9億日元成功秘訣!
Smartties
-
October 15, 2020
受疫情影響,全球經歷為期幾個月的封鎖與隔離,隨著禁令逐步放寬,加上秋意濃濃,最適合享受戶外活動,又興起一陣露營風潮,成為不少相關品牌快速成長機遇。被外界稱為「露營界LV」日本老字號露營用品品牌Snow Peak,品牌戶外服飾價格均要過千元,帳篷更要上萬元,但依然有不少捧場客。截至 2019 年 12 月,Snow Peak 銷售額與上期相比成長 18.1%...
城中熱話
【轉虧為盈】Nike上季收入達105.9億美元!疫情下如何吸引客人回流實體店?
Smartties
-
September 24, 2020
運動用品製造商Nike公布上季收入達105.9億美元,純利15.2億美元,去年同期為13.7億美元,表現遠勝市場預期。除網上銷售飆升82%,大中華和歐非中東地區的業績亦恢復增長,最大市場北美地區的業績雖下滑2%至42.3億美元,仍遠勝市場預期的33.9億美元。Nike前一季銷售下滑,其財報表現引發投資人擔憂,不過如今顯示Nike正從疫情低谷迅速反彈,到底疫情下Nike如何吸引客人? 升級自家線上銷售渠道 2017年,Nike決定與Amazon展開合作,由 Nike 直接提供商品作銷售,從而換取更嚴格的假冒產品管制,和對未經許可產品銷售的限制,當時是雙方共同發起的一個試點測試。Nike 期望在流量龐大的Amazon平台刊登商品,為品牌帶來可觀收益。可是,Amazon在送貨速度上佔優,成功建立顧客忠誠度,並擁有每月2億活躍用戶,不過打擊山寨貨成效未如理想平台上仍然充斥不少Nike仿製品,導致Nike官方帳戶瀏覽數較低,蠶食官方品牌利潤。 去年Nike就決定中止試驗計畫,停止直接向Amazon供貨,但就繼續與零售商和平台牢固合作夥伴關係,無縫地為全球消費者提供服務。與此同時,Nike積極發展自家應用程式及官網,成為Nike未來銷售平台。Nike利用AWS雲端計算技術,為其應用程式與官方網站提供分析。去年8月,Nike宣佈收購AI新創Celect,希望在網站採納其技術,用於分析消費者行為,進而推敲出消費者喜愛的款式,以及可能的購買地點。Nike上季網上銷售急增82%,歐非中東市場甚至交出三位數增幅。Nike app下載量亦激增150%。 加深消費者個人化體驗 在拓展電商平台同時,Nike也不忘加深消費者個人體驗。例如正當不少品牌選擇關閉實體店時,Nike 卻在紐約開設全新旗艦店「創新之家 000」(House of Innovation...
城中熱話
【千億朱古力王國】98% 受訪者都聽過!3招助M&M’s 成為美國最受歡迎品牌!
Smartties
-
August 27, 2020
喜歡食朱古力的人相信對M&M’s 不會陌生!除本身產品好吃外,更有搞笑吉祥物,讓人對M&M’s 留下深刻印象。根據網路行銷公司 STACKER 和市場調查分析公司 YouGov在 2019 年 5...
城中熱話
【品牌經營】Starbucks、Häagen-Dazs堅持年年賣月餅原來有原因!到底月餅點樣定價?
Smartties
-
August 25, 2020
一年容易又中秋!大家可能已經開始買定各種口味的月餅,與家人一起分享呢。每年中秋節,各大酒店和餅店都會推出月餅禮盒,而近年愈來愈多品牌都決定在這個月餅市場上分一杯羹,就好像Starbucks和Häagen-Dazs。一盒月餅4個至12個,定價至少200多元一盒,最貴更可上千元!很多人並不知道,一塊小小的月餅背後,原來都是經過市場學計算!到底月餅實際成本係多少? 消費者是在為logo埋單 不同餅店所製作的月餅價格相差頗大,即使用料相近,但差價可以相差超過兩倍。例如市面上較為人所熟悉的知名品牌如美心、榮華、奇華等,一盒四個傳統雙黃白蓮蓉月餅賣港幣220至240元,但普通小餅店製作的月餅一盒四個大概只售120元左右。而近年很受歡迎的迷你奶黃月餅,定價亦不便宜,例如半島酒店嘉麟樓月餅,一盒8個售價要580元,仍然大受歡迎,就算是預購也難以買到。 事實上,客戶購買不是因為商品本身,而是出於對品牌的認同和喜歡,所以人們並不關心其出品的月餅是否好吃,相比口感,他們可能更看重這個品牌是否能夠有助他們展現個人品味。因此,一些知名品牌,特別是五星級酒店出品的月餅會採用華麗美觀包裝,可供影相「呃like」,利用品牌襯托品位。而從在市場學角度來說,一般送禮產品通常不在乎產品真正製作成本,而是收禮人對產品價值看法。既然月餅主要用途是送禮,自然不能失禮人前。不少製造商捉緊人們心理,利用品牌效應,使月餅售價往往高於成本,著名品牌月餅毛利率更在60%以上!因此較有名氣的月餅儘管成本相若,定價也要比普通牌子貴。不論是送禮者或受禮者,都會感覺大方禮面,滿意度自然提高。 實現客戶價值最大化 品牌要保持業績,就是要思考如何讓客戶潛在價值盡可能轉化成品牌收益!品牌要不斷陳出新,研發和導入新品,喚起消費者新鮮感,增加人們購買頻率。因此即使Starbucks和Häagen-Dazs本身不是主打售賣糕點,都會選擇在原有的核心業務基礎上,設置一些利潤更高的產品組合有助獲利。以Häagen-Dazs為例,中秋屬中國傳統節日,品牌就推出雪糕月餅,把握節日效應推動消費。而不少企業亦以Häagen-Dazs雪糕月餅送禮,包括送給合作伙伴及員工。所以今年Häagen-Dazs為企業客戶推出度身訂做方案,包括印製專屬的月餅券及自選產品設計。據了解,今年品牌銷售成績較預期為佳,按年約有一成升幅。另一方面,品牌亦將部份消費者的需求放大,推出相應服務滿足更多需求,將客戶價值最大化。例如平日不少人已經習慣到Starbucks買咖啡,當Starbucks推出月餅時,一眾「粉絲」或會順勢購買,將這種消費慣性延續。
ADVERTISMENT