近日北京召開全國人民代表大會（5日），國務院總理李克強在政府工作報告中為中國經濟增長設下了30年以來最低的增長目標：6%至6.5%的目標，較去年的6.5%為低。 這個決定並不出人意表。回看實際數據，根據官方消息，中國在2018年最後三個月的經濟同比增長6.4%，是自十年前以來的最低增速，中國亦經歷經濟下行。北京一直聲稱經濟增長應重質不重量，是次下調經濟增長目標似是為推動經濟轉型，規避金融風險。 綜觀全球，發達市場經濟增速減緩，歐洲股市恐將繼續低迷，美股亦進入調整期。中美貿易戰長期拉鋸戰，兩國在中國經濟結構議題上始終未能達成共識。貿易戰的不確定性加深了市場的悲觀情緒及負面看法，不少人對中國的增長放緩感到十分擔憂，認為情況比北京描述的更差，甚至陷入恐慌。 但我們又是否過分解讀中國的增長放緩？經濟放緩是否必然是負面的？它象徵了什麼？其實經濟增長不過是數據，端看人如何詮釋。 中國經濟發展至今，已成大型成熟經濟體，不可能一直保持高速增長，溫和放緩﹑穩健增速反而更健康。諮詢公司凱投宏觀（Capital Economics）的專家馬克·威廉姆斯（Mark Williams）表示，所有成功的經濟體都必然經過經濟增長率放緩的階段，中國自然亦不例外，甚至未來5至10年放緩幅度將更大。 相較第一大經濟體美國的3%經濟增長，中國作為世界第二大經濟體，保持6%增長殊不容易，表現已算良好，反映經濟仍正高速發展。放緩一說是相對從前﹑相對發展未夠強大的中國而言。現時中國經濟發達，逐漸經歷由量變至質變的經濟發展進程，經濟發展放慢合理不過。 雖然內地經濟面臨不少壓力，但近日李克強於工作報告中，亦提出中央支持經濟轉型的舉措，如實施更大規模減稅，降低製造業和小微企業稅收負擔，推動製造業升級轉型及支持中小微企發展。透過較慢經濟增長達到轉型目標，是保障及安全的做法。不再「唯GDP論」式的發展，是中國的成長而非倒退。 另外有評論指中國中產收入減少導致消費降級。但不可忽視中國經濟過去快速增長，亢奮的新晉富人以購買奢侈品為樂；長期下來心態轉趨冷靜，奢侈消費自然放緩，消費品零售額的增長率也因而降低。但中國內銷市場仍然龐大，內地民眾的消費潛力強勁，不可小覷，仍能確保國內經濟持續穩定發展。 是次中央不盲目追求經濟增長數據，下調經濟增長目標為未來做好準備，保持穩健增速，我們無需過分憂慮經濟放緩的變局。